Franco da Rocha e a tradução da criminologia positivista para a população paulista
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18258074Palavras-chave:
criminologia, pensamento, positivismo, jornal, Franco da RochaResumo
O artigo aborda a propagação de discursos criminológicos alinhados ao pensamento psiquiátrico do médico alienista Francisco Franco da Rocha. Nomeado para a administração daquele que se tornaria o maior hospital psiquiátrico da América Latina, Franco da Rocha mobilizou sua posição social e científica para introduzir na cena paulista discursos sobre o ideal de uma sociedade superior por meio da publicação de artigos em jornais de grande circulação. Amparado em suas ideias enraizadas na criminologia positivista, o artigo aponta como diferentes aspectos desse corpo de conhecimentos foram difundidos por Franco da Rocha para um público que transpôs o circuito médico-psiquiátrico no País, alcançando também segmentos externos às instituições e entidades acadêmicas e científicas. Para tanto, o artigo analisa como Franco da Rocha traduziu e incorporou a corrente positivista em seus discursos, contrapondo suas manifestações às doutrinas vigentes. Partiu-se, portanto, da revisão bibliográfica de obras centrais em autores como Cesare Lombroso, Enrico Ferri e Raffaele Garofalo, expoentes da criminologia positivista. Paralelamente, a pesquisa documental identificou e analisou artigos publicados por Franco da Rocha no jornal O Estado de S. Paulo, o que permitiu o cotejamento com as ideias originais e o processo de sua disseminação no contexto local.
Downloads
Referências
ALVAREZ, Marcos César. A criminologia no Brasil ou como tratar desigualmente os desiguais. Dados, Rio de Janeiro, v. 45, n. 4, p. 677-704, 2002. https://doi.org/10.1590/S0011-52582002000400005
ALVAREZ, Marcos César. Bacharéis, criminologistas e juristas: saber jurídico e nova escola penal no Brasil. São Paulo: Método, 2003.
ALVAREZ, Marcos César. O homem delinqüente e o social naturalizado: apontamentos para uma história da criminologia no Brasil. Teoria & Pesquisa, São Carlos, v. 1, n. 47, p. 71-92, 2005. Disponível em: https://www.teoriaepesquisa.ufscar.br/index.php/tp/article/view/45. Acesso em: 15 jan. 2025.
ANITUA, Gabriel Ignacio. Histórias dos pensamentos criminológicos. Tradução Sérgio Lamarão. Rio de Janeiro: Revan; Instituto Carioca de Criminologia, 2008.
ALMEIDA, Francis Moraes de. O Esboço de psiquiatria forense de Franco da Rocha. Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental, São Paulo, v. 11, n. 1, p. 137-150, 2008. https://doi.org/10.1590/S1415-47142008000100014
BATISTA, Vera Malaguti. Introdução crítica à criminologia brasileiro. 2.ed. Rio de Janeiro: Revan, 2011.
BRASIL. Decreto nº 847 de 11 de outubro de 1890. Promulga o Codigo Penal. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1890. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1851-1899/d847.htm. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Decreto nº 1.132 de 22 de dezembro de 1903. Dispunha sobre a reorganização da assistência aos alienados. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1903. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1900-1909/decreto-1132-22-dezembro-1903-585004-publicacaooriginal-107902-pl.html. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Lei de 16 de dezembro de 1830. Manda executar o Codigo Criminal. Rio de Janeiro: Imperador do Brasil. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lim/lim-16-12-1830.htm. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Lei nº 3.071 de 1º de janeiro de 1916. Código Civil dos Estados Unidos do Brasil. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1916. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l3071.htm. Acesso em 17 fev.2024.
CELLARD, André. A análise documental. In: POUPART, Jean et al. (org.). A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Tradução de Ana Cristina Nesser. 4. ed. Petrópolis: Vozes, 2014.
CUNHA, Maria Clementina Pereira. O espelho do mundo: Juquery, a história de um asilo. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1896.
DIAS, Luiz Antonio. Os trabalhadores nas páginas do Estadão: "Demonização" e criminalização dos movimentos de trabalhadores rurais e urbanos (1963-1964) no jornal O Estado de S. Paulo. Revista História & Perspectivas, Uberlândia, n. 57, p. 13-42, 2017. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/historiaperspectivas/article/view/33273. Acesso em: 8 fev. 2024.
COMTE, Augusto. Discurso sobre o espírito positivo. São Paulo: Montecristo, 2022.
ENRICO FERRI – a sua primeira conferências, outras notas. O Paíz, Rio de Janeiro, 18 de nov. 1908.
FREITAS, Ana Paula Cristina Oliveira. Criminologia e Hospital do Juquery: patologização e criminalização da infância pobre em São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas e Sociais) – Universidade Federal do ABC, São Bernardo do Campo, 2022. Disponível em: http://biblioteca.ufabc.edu.br/index.php?codigo_sophia=123383. 15 jan. 2025.
GUIMARÃES, Elisa Maria Castelo; COELHO, Maria Vieira Lima. A filosofia positivista de Augusto Comte. In: VASCONCELOS, José Gerardo; MAGALHÃES JÚNIOR, Antonio Germano; FONTELES FILHO, José Mendes (org.). Ditos (mau)ditos. Fortaleza: LCR, 2001.
GÓES, Luciano. A tradução de Lombroso na obra de Nina Rodrigues: o racismo como base estrutural da criminologia brasileira. 1.ed. Rio de Janeiro: Revan, 2016.
LACERDA, Gustavo Biscaia de. Augusto Comte e o “positivismo” redescobertos. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, v. 17, n. 34, p. 319-343, 2009. https://doi.org/10.1590/S0104-44782009000300021
LOMBROSO, Cesare. O homem delinqüente. Tradução de Sebastião José Roque. São Paulo: Ícone, 2007.
LOMBROSO, Cesare. L’ uomo bianco e l’ uomo di colore: letture su l’ origine e la varietà delle razze umane. Padova: F. Sacchetto, 1871.
O ESTADO DE SÃO PAULO. Estatistica e apontamentos. São Paulo, p. 2, 17 de jan. 1898.
O ESTADO DE SÃO PAULO. O hospício de Juquery. São Paulo, p. 2, 23 out. 1898.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 1, 3 jun. 1904.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 1, 7 set. 1903.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 3, 8 jun. 1929.
RIBEIRO, Paulo Silvino. Franco da Rocha e publicação de suas idéias: uma análise do meio social na explicação etiológica da loucura. Cadernos de História da Ciência, São Paulo, v. 6, n. 1, p. 27-56, 2010. https://doi.org/10.47692/cadhistcienc.2010.v6.35778
RIBEIRO, Paulo Silvino. “Prescrições médicas” contra os males da nação: diálogos de Franco da Rocha na construção das ciências sociais no Brasil. 2010. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 2010. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/server/api/core/bitstreams/6b55c58d-ec66-472f-810b-d0ef8d1a7108/content. Acesso em: 14 fev. 2024.
ROCHA, Francisco Franco da. Hospicio e colonias de Juquery: vinte anos de assistencia aos alienados em São Paulo. In: ABREU, Benedito N. Coutinho de (org.). O livro do Doutor Franco da Rocha. São Paulo: UICLAP, 2022.
ROCHA, Francisco Franco da. Asylo de alienados. O Estado de S. Paulo, p. 2, 10 maio 1893.
ROCHA, Francisco Franco da. Assistência a alienados no estado de São Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 1, 3 abr. 1908.
ROCHA, Francisco Franco da. A nova e a velha escola penal. O Estado de S. Paulo, p. 1, 7 fev. 1909.
ROCHA, Francisco Franco da. O artigo 68 do Código Penal. O Estado de S. Paulo, p. 1, 24 fev. 1909.
ROCHA, Francisco Franco da. Que é um paranoico? O Estado de S. Paulo, p. 3, 1 out. 1910.
ROCHA, Francisco Franco da. Os alienados perigosos e o código penal. O Estado de S. Paulo, p. 2, 27 fev. 1911.
ROCHA, Francisco Franco da. Os alienados e o código penal. O Estado de S. Paulo, p. 3, 15 dez. 1912.
ROCHA, Francisco Franco da. Assistência a alienados em S. Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 3, 11 dez. 1912.
ROCHA, Francisco Franco da. Alcoolismo e loucura, O Estado de S. Paulo, p. 3, 17 ago. 1918.
ROCHA, Francisco Franco da. Combate ao alcoolismo. O Estado de S. Paulo, p. 7, 25 dez. 1927.
ROCHA, Francisco Franco da. No reinado da fraude. O Estado de S. Paulo, p. 3, 14 jun. 1933.
ROCHA, Francisco Franco da. Do delirio em geral. O Estado de S. Paulo, p. 5, 20 mar. 1919.
ROCHA, Francisco Franco da. Loucos de todo genero no direito civil. O Estado de S. Paulo, p. 3, 7 nov. 1921.
ROCHA, Francisco Franco da. Aleijados do cerebro? O Estado de S. Paulo, p. 2, 1 out. 1924.
ROCHA, Francisco Franco da. O exame medico prematrimonial. O Estado de S. Paulo, p. 2, 5 jan. 1926.
ROCHA, Francisco Franco da. Livro contra livro. O Estado de S. Paulo, p. 3, 2 jan. 1929.
ROCHA, Francisco Franco da. Os crimes em S. Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 8, 28 mar. 1929.
SEVERIANO, Mylton. Nascidos para perder: história do estadão, jornal da família que tentou tomar o poder pelo poder das palavras – e das armas. Florianópolis: Insular, 2012.
TEIXEIRA, Alessandra. Construir a delinquência, articular a criminalidade: um estudo sobre a gestão dos ilegalismos na cidade de São Paulo. 2012. Tese (Doutorado em Sociologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012. https://doi.org/10.11606/T.8.2012.tde-14092012-091625
URQUIZA, Lygia Maria de França Pereira. Um tratamento para a loucura: contribuição à história da emergência da prática psiquiátrica no estado de São Paulo. 1991. Dissertação (Mestrado em Medicina) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1991. https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.1991.42237
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os direitos autorais dos artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação.
Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Se não houver tal indicação, considerar-se-á situação de autoplágio.
Portanto, a reprodução, total ou parcial, dos artigos aqui publicados fica sujeita à expressa menção da procedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume e o número dessa publicação. Para efeitos legais, deve ser consignada a fonte de publicação original.
