Franco da Rocha and the translation of positivist criminology for the population of São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18258074Keywords:
criminology, thought, positivism, newspaper, Franco da RochaAbstract
The article’s theme is the propagation of criminological discourses aligned with the psychiatric thinking of the alienist doctor Francisco Franco da Rocha. As the first doctor appointed to the administration of the asylum in the city of São Paulo, Franco da Rocha assumed his social and scientific position to introduce discourses on the ideal of a superior society into São Paulo society. The alienist published several articles in widely circulated newspapers, propagating his ideas rooted in positivist criminology. The article addresses criminology and medical-psychiatric thought in Brazil. Franco da Rocha took advantage of his position to disseminate his concepts through articles accessible outside the academy. In this context, the article analyzes how Franco da Rocha translated and incorporated the positivist doctrine into his discourses. The main objective is to investigate whether his thinking was, in fact, aligned with this current. To this end, a bibliographic review of the main works of Cesare Lombroso, Enrico Ferri and Raffaele Garofalo, exponents of positivist criminology, was carried out. Furthermore, documentary research was conducted to identify and analyze articles published by Franco da Rocha in the newspaper O Estado de S. Paulo, in order to verify evidence of positivism in his ideas.
Downloads
References
ALVAREZ, Marcos César. A criminologia no Brasil ou como tratar desigualmente os desiguais. Dados, Rio de Janeiro, v. 45, n. 4, p. 677-704, 2002. https://doi.org/10.1590/S0011-52582002000400005
ALVAREZ, Marcos César. Bacharéis, criminologistas e juristas: saber jurídico e nova escola penal no Brasil. São Paulo: Método, 2003.
ALVAREZ, Marcos César. O homem delinqüente e o social naturalizado: apontamentos para uma história da criminologia no Brasil. Teoria & Pesquisa, São Carlos, v. 1, n. 47, p. 71-92, 2005. Disponível em: https://www.teoriaepesquisa.ufscar.br/index.php/tp/article/view/45. Acesso em: 15 jan. 2025.
ANITUA, Gabriel Ignacio. Histórias dos pensamentos criminológicos. Tradução Sérgio Lamarão. Rio de Janeiro: Revan; Instituto Carioca de Criminologia, 2008.
ALMEIDA, Francis Moraes de. O Esboço de psiquiatria forense de Franco da Rocha. Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental, São Paulo, v. 11, n. 1, p. 137-150, 2008. https://doi.org/10.1590/S1415-47142008000100014
BATISTA, Vera Malaguti. Introdução crítica à criminologia brasileiro. 2.ed. Rio de Janeiro: Revan, 2011.
BRASIL. Decreto nº 847 de 11 de outubro de 1890. Promulga o Codigo Penal. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1890. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/1851-1899/d847.htm. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Decreto nº 1.132 de 22 de dezembro de 1903. Dispunha sobre a reorganização da assistência aos alienados. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1903. Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1900-1909/decreto-1132-22-dezembro-1903-585004-publicacaooriginal-107902-pl.html. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Lei de 16 de dezembro de 1830. Manda executar o Codigo Criminal. Rio de Janeiro: Imperador do Brasil. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/lim/lim-16-12-1830.htm. Acesso em 17 fev.2024.
BRASIL. Lei nº 3.071 de 1º de janeiro de 1916. Código Civil dos Estados Unidos do Brasil. Rio de Janeiro: Presidência da República, 1916. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l3071.htm. Acesso em 17 fev.2024.
CELLARD, André. A análise documental. In: POUPART, Jean et al. (org.). A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Tradução de Ana Cristina Nesser. 4. ed. Petrópolis: Vozes, 2014.
CUNHA, Maria Clementina Pereira. O espelho do mundo: Juquery, a história de um asilo. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1896.
DIAS, Luiz Antonio. Os trabalhadores nas páginas do Estadão: "Demonização" e criminalização dos movimentos de trabalhadores rurais e urbanos (1963-1964) no jornal O Estado de S. Paulo. Revista História & Perspectivas, Uberlândia, n. 57, p. 13-42, 2017. Disponível em: https://seer.ufu.br/index.php/historiaperspectivas/article/view/33273. Acesso em: 8 fev. 2024.
COMTE, Augusto. Discurso sobre o espírito positivo. São Paulo: Montecristo, 2022.
ENRICO FERRI – a sua primeira conferências, outras notas. O Paíz, Rio de Janeiro, 18 de nov. 1908.
FREITAS, Ana Paula Cristina Oliveira. Criminologia e Hospital do Juquery: patologização e criminalização da infância pobre em São Paulo. 2022. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas e Sociais) – Universidade Federal do ABC, São Bernardo do Campo, 2022. Disponível em: http://biblioteca.ufabc.edu.br/index.php?codigo_sophia=123383. 15 jan. 2025.
GUIMARÃES, Elisa Maria Castelo; COELHO, Maria Vieira Lima. A filosofia positivista de Augusto Comte. In: VASCONCELOS, José Gerardo; MAGALHÃES JÚNIOR, Antonio Germano; FONTELES FILHO, José Mendes (org.). Ditos (mau)ditos. Fortaleza: LCR, 2001.
GÓES, Luciano. A tradução de Lombroso na obra de Nina Rodrigues: o racismo como base estrutural da criminologia brasileira. 1.ed. Rio de Janeiro: Revan, 2016.
LACERDA, Gustavo Biscaia de. Augusto Comte e o “positivismo” redescobertos. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, v. 17, n. 34, p. 319-343, 2009. https://doi.org/10.1590/S0104-44782009000300021
LOMBROSO, Cesare. O homem delinqüente. Tradução de Sebastião José Roque. São Paulo: Ícone, 2007.
LOMBROSO, Cesare. L’ uomo bianco e l’ uomo di colore: letture su l’ origine e la varietà delle razze umane. Padova: F. Sacchetto, 1871.
O ESTADO DE SÃO PAULO. Estatistica e apontamentos. São Paulo, p. 2, 17 de jan. 1898.
O ESTADO DE SÃO PAULO. O hospício de Juquery. São Paulo, p. 2, 23 out. 1898.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 1, 3 jun. 1904.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 1, 7 set. 1903.
O ESTADO DE SÃO PAULO. São Paulo, p. 3, 8 jun. 1929.
RIBEIRO, Paulo Silvino. Franco da Rocha e publicação de suas idéias: uma análise do meio social na explicação etiológica da loucura. Cadernos de História da Ciência, São Paulo, v. 6, n. 1, p. 27-56, 2010. https://doi.org/10.47692/cadhistcienc.2010.v6.35778
RIBEIRO, Paulo Silvino. “Prescrições médicas” contra os males da nação: diálogos de Franco da Rocha na construção das ciências sociais no Brasil. 2010. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 2010. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/server/api/core/bitstreams/6b55c58d-ec66-472f-810b-d0ef8d1a7108/content. Acesso em: 14 fev. 2024.
ROCHA, Francisco Franco da. Hospicio e colonias de Juquery: vinte anos de assistencia aos alienados em São Paulo. In: ABREU, Benedito N. Coutinho de (org.). O livro do Doutor Franco da Rocha. São Paulo: UICLAP, 2022.
ROCHA, Francisco Franco da. Asylo de alienados. O Estado de S. Paulo, p. 2, 10 maio 1893.
ROCHA, Francisco Franco da. Assistência a alienados no estado de São Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 1, 3 abr. 1908.
ROCHA, Francisco Franco da. A nova e a velha escola penal. O Estado de S. Paulo, p. 1, 7 fev. 1909.
ROCHA, Francisco Franco da. O artigo 68 do Código Penal. O Estado de S. Paulo, p. 1, 24 fev. 1909.
ROCHA, Francisco Franco da. Que é um paranoico? O Estado de S. Paulo, p. 3, 1 out. 1910.
ROCHA, Francisco Franco da. Os alienados perigosos e o código penal. O Estado de S. Paulo, p. 2, 27 fev. 1911.
ROCHA, Francisco Franco da. Os alienados e o código penal. O Estado de S. Paulo, p. 3, 15 dez. 1912.
ROCHA, Francisco Franco da. Assistência a alienados em S. Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 3, 11 dez. 1912.
ROCHA, Francisco Franco da. Alcoolismo e loucura, O Estado de S. Paulo, p. 3, 17 ago. 1918.
ROCHA, Francisco Franco da. Combate ao alcoolismo. O Estado de S. Paulo, p. 7, 25 dez. 1927.
ROCHA, Francisco Franco da. No reinado da fraude. O Estado de S. Paulo, p. 3, 14 jun. 1933.
ROCHA, Francisco Franco da. Do delirio em geral. O Estado de S. Paulo, p. 5, 20 mar. 1919.
ROCHA, Francisco Franco da. Loucos de todo genero no direito civil. O Estado de S. Paulo, p. 3, 7 nov. 1921.
ROCHA, Francisco Franco da. Aleijados do cerebro? O Estado de S. Paulo, p. 2, 1 out. 1924.
ROCHA, Francisco Franco da. O exame medico prematrimonial. O Estado de S. Paulo, p. 2, 5 jan. 1926.
ROCHA, Francisco Franco da. Livro contra livro. O Estado de S. Paulo, p. 3, 2 jan. 1929.
ROCHA, Francisco Franco da. Os crimes em S. Paulo. O Estado de S. Paulo, p. 8, 28 mar. 1929.
SEVERIANO, Mylton. Nascidos para perder: história do estadão, jornal da família que tentou tomar o poder pelo poder das palavras – e das armas. Florianópolis: Insular, 2012.
TEIXEIRA, Alessandra. Construir a delinquência, articular a criminalidade: um estudo sobre a gestão dos ilegalismos na cidade de São Paulo. 2012. Tese (Doutorado em Sociologia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012. https://doi.org/10.11606/T.8.2012.tde-14092012-091625
URQUIZA, Lygia Maria de França Pereira. Um tratamento para a loucura: contribuição à história da emergência da prática psiquiátrica no estado de São Paulo. 1991. Dissertação (Mestrado em Medicina) – Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1991. https://doi.org/10.47749/T/UNICAMP.1991.42237
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Os direitos autorais dos artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação.
Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Se não houver tal indicação, considerar-se-á situação de autoplágio.
Portanto, a reprodução, total ou parcial, dos artigos aqui publicados fica sujeita à expressa menção da procedência de sua publicação neste periódico, citando-se o volume e o número dessa publicação. Para efeitos legais, deve ser consignada a fonte de publicação original.
