O direito de mera ordenação social no sistema jurídico-penal alemão

Resumen

O artigo examina o sistema alemão das Ordnungswidrigkeiten (meras ordenações sociais), surgido no pós-guerra como alternativa à hipercriminalização do Estado Nacional-Socialista e como instrumento de descriminalização de condutas eticamente indiferentes, que lesam apenas interesses administrativos e de bem-estar social (Daseinvorsorge). A metodologia é histórico-dogmática, com análise das doutrinas de Goldschmidt, Erik Wolf e Eberhard Schmidt, que fundamentaram a distinção material entre ilícito penal e ilícito administrativo. A autora descreve a estrutura da Lei de Mera Ordenação Social de 1968 (OWiG), caracterizada pela censurabilidade (Vorwerfbarkeit) em vez de culpabilidade, pela coima (Geldbusse) como sanção pecuniária, e por procedimento administrativo simplificado, regido pelo princípio da oportunidade. Conclui que o modelo alemão pode inspirar a criação dos juizados especiais penais previstos no art. 98, I, da CF/88.